Retornar ao universo criado por Becky Chambers é sempre uma alegria. No quarto e último livro da saga da Andarilha, conhecemos um elenco diverso e multicultural de personagens, já bem conhecido de seus livros anteriores, vivendo e convivendo com as diferenças em um planeta desértico nos confins do espaço.
O livro
Ouloo adora seu trabalho. Ela administra uma parada confortável e familiar, chamada Cinco Paradas em Uma, no planeta Gora, um planeta com poucos atrativos, seco e desértico, mas que para Ouloo é o lugar perfeito. Gora é a última parada para os viajantes em suas longas jornadas pelo espaço. Ouloo criou um espaço multiétnico acolhedor e amigável na esperança de atender a todas as necessidades das mais varias espécies da galáxia.
O nome do planeta era Gora, o que em hanto quer dizer inútil.
Gora possuí cúpulas de hábitat que contém os mais variados serviços como hotéis, oficinas, diversões, restaurantes, jardins, mercearias, tudo o que um viajante cansado precisa. Em mais um dia comum, recebendo naves e hóspedes, Ouloo precisa garantir que eles tenham tudo de que precisam e ainda precisa ficar de olho em sue filhe, Tupo, que com a obstinada teimosia dos adolescentes, sempre reclama de fazer qualquer coisa. Até que um dia uma falha catastrófica desativa a rede de satélites de Gora e segura todas as naves em solo por um período indeterminado, enquanto as autoridades tentam restabelecer a rede para permitir as viagens.
Seus convidados incluem o artista da espécia Quelin chamado Roveg, a inteligente e prática capitã Aeluon, Pei (que nós já conhecemos do primeiro livro), e (para a surpresa e Ouloo e Tupo), a primeira convidado da espécie Akarak, a tímida Falante. Quando os três têm suas jornadas interrompidas, deixando-os vítimas da incerteza, do temor de não chegar aos seus diversos destinos e da ansiedade por seus entes queridos, Ouloo se vê ocupada e ansiosa em deixá-los todos confortáveis. No entanto, estas poucas horas de companheirismo forçado serão uma oportunidade para todos os cinco se conhecerem e talvez aprenderem algo sobre si próprios e o seu lugar na galáxia.
Chambers sempre colocou os personagens em primeiro lugar. Escrito com um estilo curto e focado que enfatiza peculiaridades, positividade e humor em detrimento da explicação histórica ou de um enredo mais contínuo, Chambers aproveita seus pontos fortes e, tal como acontece em Os Registros Estelares de uma Notável Odisseia Espacial, o livro alterna entre seus cinco personagens, lentamente nos permitindo entender quem eles são e como os outros os veem, então, quando o desastre orbital acontece, misturando-os e deixando-os conhecerem um ao outro.
O fato de Chambers focar nos personagens e não no enredo pode levar muita gente a pensar que seus livros são ruins. Como pode um livro sem enredo, certo? Mas os personagens, suas interações e suas próprias vidas particulares são o enredo. Nos afeiçoamos a eles, nos apegamos aos seus dilemas e medos, às suas jornadas e queremos acompanhá-los até o fim. Não temos um grande vilão em busca de vingança, temos apenas pessoas, todas elas diferentes, cativantes, interagindo, resolvendo problemas e ajudando umas às outras.
Não quer dizer que não há tensão entre eles, mas Chambers mostra que mesmo com elas ainda é possível conviver e interagir. Falante, por exemplo, não respira oxigênio como os outros. Portanto, ela usa um traje sempre que está fora de sua nave. Isso a impede de participar da maioria dos eventos sociais que Ouloo cria, mas Roveg busca uma solução genial para poder dividir um chá com Falante. É sobre isso, sobre encontrar soluções para diferenças que parecem intransponíveis. É sobre essa galáxia imensa, vibrante e colorida, cheia de vida de que se trata o livro. Aliás, todos os livros de Becky são assim.
A autora não se esquiva de criticar o que é preciso, como museus que roubam artefatos descaradamente ou a comunidade galáctica e suas hipocrisias. Sério, essa foi uma grande patada durante a leitura e se refere à luta da espécie Akarak em fazer parte da CG. Senti que foi uma alfinetada na própria ONU e em como eles são lentos para resolver certos problemas, enquanto são ágeis quando querem. També preciso destacar que, diferente do livro anterior onde os personagens eram todos humanos, aqui não temos humanos, apenas alienígenas dos mais diferentes lugares da galáxia.
Como foi conveniente para vocês finalmente trabalhar com uma espécie cujos corpos são compatíveis com a sua burocracia. Nosso tempo na galáxia é limitado, como vocês sempre fazem questão de lembrar. Não vamos mais desperdiçá-lo esperando que façam o que é certo.
Encontrei alguns errinhos de revisão, mas eles não chegam a atrapalhar a leitura. A tradução de Flora Pinheiro está ótima e não há problemas de diagramação ou tradução nele.
Obra e realidade
As discussões aqui são muito humanas e cotidianas, ainda que sejam todos os com alienígenas: a criação dos filhos, atender bem seus hóspedes, a preocupação em chegar a tempo a seus compromissos e de ter um lugar para morar, a construção de uma identidade, a buscar pelo melhor, as responsabilidades com sua própria espécie. Não tem grandes guerras intergalácticas, heróis musculosos e abnegados, tem apenas os problemas cotidianos de personagens que, por acaso, mora em uma nave e tudo soa diferente por causa disso. Foi bastante gostoso estar em uma ficção científica sem a matança e as guerras interestelares.
Becky Chambers é uma premiada escritora norte-americana de ficção científica.
PONTOS POSITIVOS
Gora
Diversidade e representatividade
Bem escrito e descrito
PONTOS NEGATIVOS
Errinhos de revisão
Acaba rápido!
Gora
Diversidade e representatividade
Bem escrito e descrito
PONTOS NEGATIVOS
Errinhos de revisão
Acaba rápido!
Avaliação do MS?
Nem preciso dizer que você DEVE, você TEM que ler este e os livros anteriores. Deliciosamente bem escrito, bem-humorado, emocionante, é aquele livro para a vida, para se emocionar ao chegar no final, para ficar com o coração quentinho. Já estou me programando para poder reler e voltar a caminhar novamente com todo esse elenco maravilhoso de personagens. Assim que ler, volte aqui e me conte o que achou. Cinco aliens para o livro e uma forte recomendação para você ler também!
Até mais! 🪐
Já que você chegou aqui...
Comentários
Postar um comentário
ANTES DE COMENTAR:
Comentários anônimos, com Desconhecido ou Unknown no lugar do nome, em caixa alta, incompreensíveis ou com ofensas serão excluídos.
O mesmo vale para comentários:
- ofensivos e com ameaças;
- preconceituosos;
- misóginos;
- homo/lesbo/bi/transfóbicos;
- com palavrões e palavras de baixo calão;
- reaças.
A área de comentários não é a casa da mãe Joana, então tenha respeito, especialmente se for discordar do coleguinha. A autora não se responsabiliza por opiniões emitidas nos comentários. Essas opiniões não refletem necessariamente as da autoria do blog.